Abrir menu principal

Desciclopédia β

Be Quick or Be Dead


A90.jpg

Este artigo discute coisas intrínsecas aos Anos 90's!
Provavelmente ele se refere a coisas daquela época, tais como Mamonas Assassinas, Super Nintendo e Banheira do Gugu.


Cquote1.png Carmageddon 2 tem essa música insana Cquote2.png
Fã do jogo e de Iron Maiden sobre ela
Cquote1.png Insanidade total, véio! Cquote2.png
Eu sobre a música


"Be Quick or Be Dead" é o primeiro single do nono álbum dos Iron Maiden, Fear of the Dark, lançado em 1992. A música aborda os escândalos políticos que estavam a acontecer por aquela altura como por exemplo o escândalo bancário de Robert Maxwell e as quedas financeiras da Europa. O single foi lançado um mês antes de o álbum ter sido posto à venda, e atingiu a 2º posição no Top Inglês de Singles. A música é caracterizada pelo seu pesado riff de guitarra, fazendo lembrar ritmos de speed metal ou Thrash metal, e apesar de ser pesada, consegue ser melódica ao mesmo tempo.

SinopseEditar

A canção é sobre vários escândalos políticos ocorridos na época de seu lançamento, incluindo a Robert Maxwell escândalo bancário, falhas do mercado europeu de ações, eo BCCI caso. Foi lançado um mês antes do álbum e chegou ao número 2 na parada de singles do Reino Unido. A canção é mais rápido e mais pesado do que a maioria das músicas do Iron Maiden, e é o primeiro single da banda, co-escrito por Janick Gers. O lado B apresenta duas músicas oficiais e uma faixa escondida, incluindo um original de blues número ("Abanar azuis Donkey") e Montrose cobertura ("Space Station No. 5"), bem como a não listado "Bayswater não é um mau lugar para Seja ". A última é uma palavra falada peça de comédia por Bruce Dickinson (juntamente com acompanhamento da guitarra acústica de Janick Gers ), na qual ele imita e faz o divertimento de gerente Donzela Rod Smallwood . A zombaria semelhante de Smallwood foi lançado antes, como um B-side chamado "xerife de Huddersfield", que estava disponível no " Wasted Years "individuais. A canção foi apresentada no vídeo game Carmageddon 2 .

Letra Da Música OriginalEditar

Be Quick Or Be Dead Covered in sinners and dripping with guilt
Making you money from slime and from filth.
Parading your bellies in ivory towers

Investing our lives in your schemes and your powers.


You got to watch them - Be quick or be dead

Snake eyes in heaven - The thief in your head.

You've got to watch them - Be quick or be dead

Snake eyes in heaven - The thief in your head.


Be quick or be dead - Be quick or be dead

See... what's ruling all our lives

See... who's pulling the strings...

See... what's ruling all our lives

See... who's pulling the strings...

I bet you won't fall on your face... Your belly will hold you in place.

The serpent is crawling inside of your ear

He says you must vote for what you want to hear.

Don't matter what's wrong as long as you're alright

So pull yourself stupid and rob yourself blind

Letra Da Música TraduzidaEditar

 Traduzindo: Seja Rápido Ou Morra
Babel Fish sobre Be Quick or Be Dead

Disfarçados de pecadores e gotejantes de culpa.
Fazendo dinheiro do lodo e da sujeira.
Desfilando suas barrigas em torres de marfim.
Investindo nossas vidas em seus poderes.

Você tem que vigia-los - Seja rápido ou morra.
Olhos de cobra no paraíso - O ladrão em sua cabeça.
Você tem que vigia-los - Seja rápido ou morra.
Olhos de cobra no paraíso - O ladrão em sua cabeça.

Seja rápido ou morra-Seja rápido ou morra
Veja... o que controla todas as nossas vidas
Veja... quem está puxando as cordas
Veja... o que controla todas as nossas vidas
Veja... quem está puxando as cordas
Aposto que você não vai cair de cara no chão...
Sua barriga vai te manter no lugar.

A serpente está suplicando dentro de seu ouvido.
Ela diz que você deve votar pelo que deseja ouvir.
Não importa que esteja errado desde que você esteja bem.
Então,torne-se um estúpido e assuma sua própria cegueira.



Este artigo é sobre um HIT!

É uma música chata, repetitiva e seu vizinho adora. SOLTE O SOM!