Abrir menu principal

Desciclopédia β

For Those About to Rock (We Salute You)

Cquote1.png PÁÁ! Cquote2.png
No final da música dois canhões disparam na platéia nos shows

For those about to Rock! Fire! We salute you!

For Those About to Rock (We Salute You) (em Português 'Para aqueles que são da Punheta (Nós os saudamos)') é uma música da banda que se convenceu de que é Australiana de Hard Rock, Heavy Metal, Blues, Pagode, Funk, Axé e etc, o famoso AC/DC, que foi lançada em 1981, após o grande Back in Black e foi um grande sucesso no mundo inteiro.

Índice

Sobre a músicaEditar

A música tem 5 minutos e uns quebrados de duração, e como o título diz, For Those About to Rock (We Salute You) foi uma música feita para demonstrar o respeito que o AC/DC tem por quem bate Punheta, e quem não curte que vá pra Puta que o Pariu ouvir pagode. Tanto o hit quanto o álbum foram lançados em 1981, e foi composta pelos irmãos Malcolm Young e Angus Young, e com uma pequena participação do Brian Johnson, que solta gritos histérios parecendo o Roger Waters A música é considerada uma das melhores do AC/DC, e foi um grande sucesso dos anos 80 (não mais que Back in Black, claro, mas, também foi um sucesso. Essa música sempre é usada por eles no encerramento dos shows, e quando o Brian grita Fire!, são disparadas duas bala de canhão na multidão Essa música fala sobre masturbação, Angus Young certa vez viu um loira tetuda na platéia em um show e disse pro seu Irmão que tinha uma idéia pra música e ele disse que inclusive bateu ponheta pensando na loirinha! Há boatos de que a loirinha era a mãe da gostosinha da Chloe Moretez. Essa música é considerada um hino para o Pessoal que bate punheta! Enquanto o resto da banda estava numa noitada, bebendo cachaça e comendo muitas mulheres, Angus e Malcolm, como eram feios pra dedel (e ainda são) e não pegavam ninguém (e ainda não pegam), ficaram de troca-troca completando a letra dessa música, que já estava no papel a muito tempo, mas como qualquer Hard-roqueiro, todo dia iam pro bar tomar umas doses de cana, bater punheta olhando as putas e fazer uns riff! . Segundo Angus, o nome da música seria apenas For those about to Rock, mas na hora que eles estavam terminando de compor o Malcolm deu um espirro e ele falou: - Salute!, e assim veio essa ideia.
  Atchim!  
Malcoml Young espirrando
  Salute!  
Angus Young sobre Espirro do Malcolm

 
Canhão usado no encerramento dos shows quando eles cantam essa música

Agora chega de piadinhas à nível de Zorra Total e vamos ao que interessa, que é a...

Letra da músicaEditar

For Those About To Rock (We Salute You)

Oh yeah yeah!
Oh oh oh!
We roll tonight
to the guitar bite
Yeah yeah, oh!

Stand up and be counted
For what you are about to receive
We are the dealers,
We'll give you everything you need
Hail hail to the good times,
'Cause rock has got the right of way
We ain't no legend, ain't no cause
We're just livin' for today

 
Angus Young fazendo passos de pato e ao mesmo tempo executando o solo fodástico dessa música

For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you

We rock at dawn on the front line
Like a bolt right outta the blue
The sky's a light with a guitar bite
Heads will roll and rock tonight

For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you, yes we do
For those about to rock, we salute you,
Oh, salute!

We're just a battery for hire with the guitar fire
Ready and aimed at you
Pick up your balls and load up your cannon
For a twenty-one gun salute

For those about to rock, (fire!) we salute you
For those about to rock we salute you
For those about to rock, (fire!) we salute you
Oh! Fire!
We salute you!

We salute you, c'mon
For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you
Shoot, shoot!
Shoot, shoot!

For those who give
For those who take
For those on the line and those on the make,
We salute you, yeah
We salute you
We salute you
We salute you

Fire!

 
Angus e Brian com após a vigésima doze de cana

TraduçãoEditar

 Traduzindo: Para todos aqueles que curtem Rock (Nós saudemos você)
Babel Fish sobre For those about to Rock (We salute You)

Ohhhhhh yeah yeah!
Oh oh oh!
PARA AQUELES QUE SÃO DA PUNHETA( NÓS OS SAUDAMOS)

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUIIIIIIII
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
IIIIIIIIÉÉÉÉÉÉ IÉÉÉÉÉIII
EEEEIII EEEEII
IÉÉÉÉÉÉÉEÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉAAAAAAAAAAH
OOOOOOU OOOOUUU


Berro histérico do Brian Johnson

 

Essa noite vai rolar
um acorde de punheta
iééééééééé, au, au!


Levante o pinto e leve em conta
O que você está a ponto de receber uma boneca inflável
Nós somos os comedores
Nós lhe daremos TUDO o que você precisa
Salve, salve os bons tempos que meu pinto era liso
Pois o rock tem que partir
Não somos nenhuma lenda, não somos porra nenhuma, por que
Estamos apenas vivendo pelo dia de hoje e a noite nós parte pra punheta

Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos
Para aqueles que são do Punheta, nós os saudamos

O rock está abaixo da linha de frente
Como uma flecha disparada de repente eu entro na bunda da Sasha Grey
O céu fica iluminado com a minha vara
Cabeças irão entrar em você, e você perderá o cabaço esta noite

Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos
Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos
Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos
Sim nós os saudamos
Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos

UI,nós saudamos
UI, UI, UI,UI, ooh Yeah

Nós somos apenas punheteiros com uma mão de fogo
Preparada e apontada para você e algumas atrizes pornô
Moça, Junte minhas bolas e pegue no meu saco
Para a masturbação começar!

Para aqueles que são da Punheta - FOGO!
Nós os Saudamos
Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos
UUUUUUUUUUUUUUUUUUII Para aqueles que são da Punheta - FOGO!
Nós os Saudamos
Fogo!
Nós os Saudamos
Nós os Saudamos
Vamos lá,ai ai, vai
Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos
Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos
Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos
Para aqueles que são da Punheta, nós os saudamos

Vai, vai, vai me da o rabo Sasha Grey
Vai,vai, vai me da o rabo Mia Khalifa

Para aqueles como você, como sua mãe, como sua irmã, como sua prima. yeah! para aqueles que são da Punheta!
Yeah
(Não vamos nos cansar, não vamos dar uma pausa,depois nóis bate mais uma punheta! nós os saudamos.)

Nós os saudamos
Nós os Saudamos
Nós os Saudamos
Gozei!

Chupa!
Goze!
Fogo!
Vaaaii
Fogo!
Gozei!

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiii


outro berro do Brian

CréditosEditar

  • Brian Johnson Também conhecido como Bino, está berrando na banda desde a morte do Bon Scott, azarado que morreu engasgado com o próprio vômito no ano de 1980. O Brian participou da composição dessa música; Hoje Brian ta praticamente surdo e agora o vocalista do EICI/DICI é a bicha do Axl Rosa
  • Angus Young O mais famoso da banda, porque dá chiliques com a guitarra nos shows, toca guitarra deitado, correndo e pulando, bate punheta, faz umas caretas estranhas, encoxa moças na platéia e ainda sobre nos ombros do Brian Johnson , mas só não consegue tocar com os dentes. Angus compôs a música com o irmão Malcolm, e é o guitarrista responsável pelos solos e pela amostração no palco;
  • Malcolm Young O guitarrista que fica na dele, nem sai do lugar quando tá tocando nos shows, mas tem grande participação nas músicas, porque sempre faz a base das músicas enquanto seu irmão dá os chiliques e faz os solos. Compôs essa música com seu irmão, o Angus; Hoje está mortinho da silva e foi substituido pelo seu sobrinho, Stevie Young.
  • Phil Rudd Parece uma múmia,toca fumando maconha. O AC/DC já teve uma tuia de bateristas, mas, hoje, quem está tocando tambor na banda é o Chris Slade;
  • Cliff Williams Baixista, que também aparece pouco e ninguém lembra quem é, mas também é muito importante pra banda; fica só no canto tocando o baixo,e tem uma filha gostosa pra caralho.

Curiosidades (Você sabia que...)Editar

  • Essa música foi inspirada num livro chamado For Those About To Die, We Salute You, (Para todos aqueles que curtem morrer (?), nós o saudemos), sobre gladiadores Romanos?
  • O Angus é Cabaço até hoje?
  • você também é
  • Até hoje ninguém descobriu onde vão parar as balas de canhão que são disparadas no final dessa música?

Veja tambémEditar

Este artigo é sobre um HIT!

É uma música chata, repetitiva e seu vizinho adora. SOLTE O SOM!

 
 

David Gilmour deu sua benção a este artigo!

Obrigado! Este artigo se sente mais forte agora :)

Clique aqui para mais abençoados.