Abrir menu principal

Desciclopédia β

I Disappear

Three blind mice lg nwm.gif Não tou vendo imagem nenhuma aqui? E você tá vendo?
Por favor, tire a cegueira dos nossos três amigos e coloque novas imagens aqui. Ou chame um curandeiro pra isso.

Cquote1.png Sua intenção era pesquisar: AIDS Appears? Cquote2.png
Google dando uma de adivinho com a pesquisa de I Disappear

I Disappear é uma música da (ex) banda de thrash metal Merdallica, composta especialmente para ser trilha sonora do filme Missão Impossível 2, a pedido do próprio Tom Cruise. Como na época os membros da banda não queriam mais porra nenhuma com o mundo da música e só estavam interessados em nadar em rios de dinheiro, prontamente aceitaram. Embora "I Disappear" seja uma das canções mais odiadas famosas do Metallica, a música não foi incluída em nenhum álbum da banda de tão ruim que era.

Índice

LetraEditar

Original
Tradução
Hey hey hey

Here I go now
Here I go into new days
Hey hey hey
Here I go now
Here I go into new days
I'm pain, I'm hope, I'm suffer
Yeah hey hey hey yeah yeah
Here I go into new days

Hey hey hey
Ain't no mercy
Ain't no mercy there for me
Hey hey hey
Ain't no mercy
Ain't no mercy there for me
I'm pain, I'm hope, I'm suffer
Yeah, yeah, hey, hey no mercy
Ain't no mercy there for me

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear
Ha!!!

Hey hey hey
And I went
And I went on down that road
Hey hey hey
And I went on
And I went on down that road
I'm pain, I'm hope, I'm suffer
Hey hey hey yeah and I went on
And I went on down that road

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear

Di-sa-ppear HUH!

(Solo)

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear

Gay gay gay

Estou indo embora amor
Estou indo embora conhecer coisas novas
Gay gay gay
Estou indo embora amor
Estou indo embora conhecer coisas novas
Vai doer, vou chorar, vou sofrer
Ai gay gay gay ai ai
Estou indo embora conhecer coisas novas

Gay gay gay
Vai ser sem cuspe
Vai ser cuspe pra mim
Gay gay gay
Vai ser sem cuspe
Vai ser cuspe pra mim
Vai doer, vou chorar, vou sofrer
Ai ai, gay gay
Ai, vai ser sem cuspe pra mim

Não dou birra quando entrou
Me ensina que é minha primeira vez
E assim que eu começar
Você tira até sair
Ui!

Gay gay gay
E eu cai
E eu cai em cima mesmo
Gay gay gay
E eu cai
E eu cai em cima mesmo
Vai doer, vou chorar, vou sofrer
Gay gay gay ai e eu cai
Eu cai em cima mesmo

Não dou birra quando entrou
Me ensina que é minha primeira vez
E assim que eu começar
Você tira até sair

Não dou birra quando entrou
Me ensina que é minha primeira vez
E assim que eu começar
Você tira até sair

Até-sa-ir UI!

(Solo)

(James fica gemendo alguma coisa ininteligível ao fundo)

Não dou birra quando entrou
Me ensina que é minha primeira vez
E assim que eu começar
Você tira até sair

Não dou birra quando entrou
Me ensina que é minha primeira vez
E assim que eu começar
Você tira até sair

ClipeEditar

O clipe foi dirigido pela produtora do Tom Cruise e mostra a banda tocando em algum lugar no sertão do Ceará enquanto cada um dos membros está envolvido em alguma treta pesada de vida ou morte. Primeiro temos Kirk fugindo de um avião pilotado por um piloto misterioso (provavelmente o Dave Mustaine puto pelo Wahmett ter roubado pegado sem pedir seus riffs). Depois Jason Newsted aparece gritando e correndo como uma bicha louca nas escadas de uma igreja. Aí então, o dono da banda vocalista James Hetfield foge de traficantes bandidos em um de seus 300 carros esporte que ele comprou com o dinheiro das vendas do Black Album.

  Traidor vendido filho de uma puta!  
Fãs raiz do Metallica sobre James Hetfield

Por fim, temos Lars fugindo de um prédio em demolição e tendo que se jogar da janela do vigésimo andar (muitos fãs desejariam que ele fizesse isso de verdade hoje em dia). Tom Cruise pode ser visto durante o clipe escalando alguma montanha na serra de Minas Gerais, segundo o diretor ele apareceu porque os caras do Metallica além de péssimos músicos, são péssimos atores e precisaria de alguém que realmente soubesse atuar pra passar credibilidade ao videoclipe precisavam de mais material para o vídeo.

CuriosidadesEditar

 
Tua mãe desencoraja seções de curiosidades, mas nós não ligamos a mínima! Sob as políticas da Desciclopédia
Mas bem que esta seção pode ser aproveitada integrando-se piadas decentes às seções mais adequadas.
Cada curiosidade pode render uns bons parágrafos, então faça direito!


  • Durante as gravações da música, algum idiota vazou a música antes de ser lançada para o Napster, e foi aí que começou toda aquela treta entre Lars e o império da pirataria virtual dos sites de música online.
  • Falando no baterista, foi nessa música que ele teve a brilhante ideia de trocar seu kit de bateria por latas de lixo que ele encontrou na rua. A ideia seria levada adiante no álbum St. Anger, considerado por muitos como o melhor disco do Metallica.
  • Essa foi a última música que o baixista Jason Newsted gravou antes de vazar da banda. Muitos dizem que James escreveu a canção pensando nele.

  HE FOCKIN' LEFT THE BAND!!!  
Lars Ulrich sobre Jason Newsted

Ver tambémEditar