Abrir menu principal

Desciclopédia β

The Four Horsemen

Cquote1.png Você quis dizer: Mechanix Cquote2.png
Google sobre The Four Horsemen
Cquote1.png Não tenho nada a ver com isso... Cquote2.png
Plágio sobre "The Four Horsemen"
Cquote1.png Haha! Consigo tocar muito mais rápido do que isso! Cquote2.png
Dave Mustaine sobre "The Four Horsemen"

Mechanix The Four Horsemen é uma música (supostamente) dos mestres do Metal mainstream Metallica. Teorias da conspiração revelam que essa música é o motivo do Metallica e Megadeth não se darem bem.

ComposiçãoEditar

A música foi composta por Mustaine enquanto ele cheirava um pó do bom com canudinho de refrigerante. Depois que Mustang Mustaine levou um pé da bunda do Metallica ele viu sua música ser alterada pelo malvados e FDPs Jaiminho Retofirme e Laércio Uirixe; a letra havia sido modificada, o andamento se tornou mais lento e foi adicionada uma passagem melódica tocada por Quiquinho Hamlet. A versão original de Mustaine ficou conhecida como Mechanix e a versão bananation do Metallica ficou conhecida como The Four Horsemen; que fala sobre os Cavaleiros do Zodíaco Apocalipse.

Letra e traduçãoEditar

By last breath of the fourth winds blow, better raise your ears
Respiração última quarta do vento soprante, melhor orelhas suas levantar
The sound of hooves knocks at your door
Ferraduras som na sua porta bater
Lock up your wife and children now, it’s time to wield the blade
Tranque sua vadia esposa e filhos agorinha, tempo de a espada manejar
For now you’ve got some company
Para agora companhia vai ter você

The Horsemen are drawing nearer
Mais perto os cavaleiros vão chegando
On leather steeds they ride
Em esteiras de couro cavalgam eles
They’ve come to take your life
Eles têm vindo para vida sua tomar

On through the dead of night
Na noite da calada
With the four Horsemen ride
Com os quatro cavaleiros cavalgar
Or choose your fate and die
Ou morre e destino escolha

Oh ye-yeah!

You’ve been dying since the day you were born, you know it’s all been planned
Morrido você tem desde que nasceu , saiba você que tem sido tudo planejado
The quartet of deliverance rides
O quarteto do delivery cavalga
A sinner once a sinner twice, no need for confession now
Um pecador uma vez um pecador duas vezes, agora confessar não precisa
Cause now you’ve got the fight of your life
Porque agora tem você a luta da vida sua

The Horsemen are drawing nearer
On leather steeds they ride
They’ve come to take your life

On through the dead of night
With the four Horsemen ride
Or choose your fate and die

Oh ye-yeah!

Time! Has taken its toll on you, the lines that crack your face
Tempo! Tem tomado o pedágio seu, as linhas que fumam crack na sua cara
Famine! Your body it has torn through, withered in every place
Fome! Seu corpo está moído, ferrado em todo o lugar
Pestilence! For what you had to endure and what you have put others through
Gonorréia! Pelo que aguentar você teve e no que botou os outros você
Death! Deliverance for you for sure, now there’s nothing you can do
Morte! Delivery da sua certeza, nada fazer você pode

Gather round young warriors now, saddle up your steeds
Se junte jovens lutadores agora, corra na esteira
Killing scores with demon swords
Placares matadores com demônio espadas
Now is the death of doers of wrong, swing the judgement hammer down
Agora ser morte do mal fazedores, balançe o piu-piu martelo da justiça
Safely inside armor, blood, guts and sweat
Blindado seguro, sangue, tripas e suor

Clipe oficialEditar