Abrir menu principal

Desciclopédia β

When You Were Young

ÒO..gif

When You Were Young é poser!

E acha que Twist and Shout é a melhor música do Metallica.

Ele(a) acha que entende tudo de mitologia grega porque jogou God of War.

Este artigo é sobre um HIT!

É uma música chata, repetitiva e seu vizinho adora. SOLTE O SOM!

Music madonna.jpg
Indiemo.jpg Let's see any iranian film?

Este é um artigo INDIE!

Qualquer alusão à Kasabian não é mera coincidência.

Undersk.jpg


Babel fish.gifTraduzindo: Quando você era nova
Babel Fish sobre When You Were Young
Cquote1.png Não é aquela do Guitar Hero? Cquote2.png
Qualquer um sobre When You Were Young
Cquote1.png Chata..Coisa de poser... Cquote2.png
alienado indie posando de fodão sobre When You Were Young
Cquote1.png WHEN YOUUU WERE YOOOUUNNNGGGG!! Cquote2.png
O mesmo idiota acima, quando começa a tocar a música
Cquote1.png Fiz 100% nela Cquote2.png
Nerd mentiroso sobre When You Were Young
Cquote1.png He doen't look a thing like Jesus! Cquote2.png
Brandon Flowers em uma Igreja
Cquote1.png SAAAAAAAAAAAAAAAI CAPEEETA! Cquote2.png
Pânico na TV Menina Pastora Louca sobre afirmação acima

When You Were Young é um hit criado pelo Guitar Hero vocalista do Guitar Hero The Killers que conta a trajetória de vida de Brandon Flowers quando este decidiu se aventurar pelo México e virar ateu, salientando para uma puta paga amiga que ele tinha por lá que õ guri que ela amava não era o curandeiro que dizia ser, ou seja, que ele não parecia Jesus(apesar do cabelão e da barba).

Índice

História da músicaEditar

 
He doen't look a thing like Jesus...

Brandon Flowers recebeu um pedido de ajuda de uma amiga que ele conhecera quando trabalhava num cabaré em Los Angeles. Essa amiga era mexicana e estava a procura de seu amor, que um vidente mexicano afirmou que estava na cidade natal dela: a Vila do Chaves Cancún. Esse guri havia curado as doenças do pai dela, do irmão dela, da mãe dela, do papagaio dela, e, até a sua, caro descíclope. Essa amiga de Brandon caiu de amores por ele ser o Chuck Norris da área e atrair a atenção de todas as garotas(presume-se que nas horas vagas ele era cafetão).

No México, ela diz os fatos que ocorreram com ela durante um baile que havia na área: Você senta lá com toda a sua angústia, esperando algum cara bonito, para te salvar do seu jeito antigo, Você brinca com o perdão...Brandon Flowers entendeu perfeitamente, pois fazia o mesmo no cabaré. A sorte dele é que Ronnie Vanucci sua esposa atual o notou por lá(o que o dinheiro não faz...) Até que, olha, ele está vindo!

 
Sim, teriam que ir lá no alto. O que não é tão difícil, caso você tenha asas. Dependendo da música, você as ganha!

Brandon olha o cara, de cima até embaixo(mais atenção num certo lugar), e, nota que ele não parecia Jesus(era alto, desdentado e tinha cara de bêbado-mas qual mexicano não tem cara de bêbado?), mas, que realmente parecia um cavalheiro, ainda mais com sua voz perfeita e com seu boa noite incomparável seu charme. Eis que ele fala que para conquistá-lo, era necessário subir uma grande montanha, e quando chegar lá, pegar um cajado, uma túnica, e causar uma tempestade.

Para tal, Brandon e sua amiga chamaram um grupo de indies índios nativos da área para fazer a tradicional dança da chuva cantando Mr. Brightside, coisa que envocaria tempestades e mais tempestades com tantos I never, coisa que irritaria São Pedro e o faria jogar água em Brandon para o fazer calar a boca(está aí o porque de em todo show do The Killers, acontecer de chover). Enfim, quando viram a montanha, a garota pensou: Can we climb this montain?. Brandon, com toda a sua sabedoria, fala I don't know. Mas, os indios, já sem medo algum, pois sabiam que iam morrer ao ver tantos pistoleiros por ali(podem ser considerados os kamikazes mexicanos, dentro de suas proporções), foram subindo a tal montanha. Logo, Batman e Robin Brandon e sua amiga foram subindo também. Bastava ir devagar, pois, se fossem rápido, podiam despertar lobos, e, como ninguém tinha Megadeth no celular, poderiam ocorrer leves problemas.

 
Demonstração de como um dos índios mais apressados fez para subir a montanha.

Mas...Editar

...quando perceberam que era uma emboscada, e, que eles estavam queimando abaixo do horizonte da linha do céu(sim, fizeram uma queimada para comer churrasco de Brandon Flowers- será que flor bem passada com azeite é bom?), e viram os índios desesperados tentando fazer a dança da chuva para apagar o fogaréu, logo voltaram a pensar "ele não se parece nem um pouco com Jesus, porque tu quer esse homem ô guria?". Bom, o fato é que começou a chover, e às vezes ela fecha os olhos e via o lugar onde morava, e, com isso ela acabou parou e começou a refletir sobre a vida, sendo esquecida por Brandon. Os índios, desesperados, também corriam pra longe(era mais honroso morrer fuzilado por pistoleiros do que assado no meio do mato). Eis que, sem muita chance de salvar sua amiga, Brandon falou: Eles falam que a água do demonio, não é tão doce assim, você não tem que bebê-la agora, mas você pode molhar seus pés um pouco toda hora. Sim, Brandon deu uma de Xuxa e conseguiu fazer um pacto com o Diabo, ele mandaria uma garrafa de água naquele momento e Brandon falaria mal de bandas de White Metal por um bom tempo. Mas ela não podia bebê-la, senão ficava possuída, mas podia molhar os pés pra refrescar um pouquinho.

  Mas ela ia morrer torrada mesmo, de que adiantaria?  
Você

  Cale a boca porque tô pensando num jeito de dar um nexo nessa história.  
Eu

Seguindo, ela queria proteger ao máximo seu pé, pois teria escondido uma pedrita de ouro embaixo da unha encravada do dedão do . Sim, a idéia era fazer com que o pé dela não fosse razão de mais dor com aquela pedrinha se mexendo aos pouquinhos por causa da alta temperatura, além do calor infernal que ela já sentia. Ela queria morrer de uma vez só.

Agora, como foi pro Guitar Hero?Editar

Simples, não foi por culpa do som da guitarra e muito menos pela música ser legal. Foi porque o cast dela foi todo no México, e, a desenvolvedora do Guitar Hero pagaria a metade do valor em relação as dos EUA. Sim, os atores que simularam o clipe eram mexicanos(o The Killers tinha pensado a mesmíssima coisa!) e a mão-de-obra é mais barata. A turma do Chaves chegou a ser convidada para tal, mas o Seu Barriga cobrou alto pelo aluguel da turma e do espaço da vila, que também foi pensado em cenário para a realização do clipe.

LetrasEditar

When You Were Young

You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy
To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now- here he comes

He doesn't look a thing like Jesus
But he talks like a gentlemen
Like you imagined when you were young

Can we climb this mountain
I don't know
Higher now than ever before
I know we can make it if we take it slow
Let's take it easy
Easy now, watch it go

We're burning down the highway skyline
On the back of a hurricane that started turning
When you were young
When you were young

And sometimes you close your eyes and see the place where you Used to live
When you were young

They say the devil's water, it ain't so sweet
You don't have to drink right now
But you can dip your feet
Every once in a little while

You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy
To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now- here he comes

He doesn't look a thing like Jesus
But he talks like a gentlemen
Like you imagined when you were young
When you were young

I said he doesn't look a thing like Jesus
He doesn't look a thing like Jesus
But more than you'll ever know

Em PortuguêsEditar

Quando Você Era Jovem

Você senta lá com toda a sua angústia
Esperando algum cara bonito
Para te salvar do seu jeito antigo
Você brinca com o perdão
Preste atenção agora - aqui ele vem

Ele não parece nem um pouco com Jesus
Mas ele fala que nem um cavalheiro
Do jeito que você imaginou quando era jovem

Podemos escalar essa montanha?
Eu não sei
Mais alta do que nunca
Eu sei que podemos fazer isso se formos devagar
Vamos devagar
Devagar agora, vamos ir

Estamos queimando abaixo do horizonte da linha do céu
Na parte traseira do giro do furacão que começou a girar
Quando você era jovem
Quando você era jovem

E às vezes você fecha seus olhos e vê o lugar onde você morava
Quando você era jovem

Eles falam que a água do demônio não é tão doce assim, (talvez, mas, deve ser quentinha)
Você não tem que bebê-la agora
Mas você pode molhar seus pés
Um pouco toda hora

Você senta lá com toda a sua angústia
Esperando algum cara bonito
Para te salvar do seu jeito antigo
Você brinca com o perdão
Preste atenção agora - aqui ele vem

Eu disse que ele não parece nem um pouco com Jesus
Mas ele fala como um cavalheiro
como você imaginava quando era jovem
quando você era jovem

Eu disse que ele não parece nem um pouco como Jesus
Ele não parece nem um pouco com Jesus
Mas, mais do que você pode saber.

Por dentro (uuuuiii!!) dos The Killers

Artigo Principal: The Killers

Componentes: Brandon Flowers - Dave Keuning - Ronnie Vanucci - Mark Stoermer

Álbuns: Hot Fuss - Sawdust - Sam's Town - Day & Age - Battle Born

Singles: Somebody Told Me - Mr. Brightside - All These Things That I've Done - Smile Like You Mean It - When You Were Young - Bones (Música) - A Great Big Sled - Read My Mind - For Reasons Unknown - Tranquilize - Shadowplay - Don't Shoot Me Santa - Human - Spaceman - The World We Live In - A Dustland Fairytale - Runaways - Miss Atomic Bomb - Here With Me

Artigo relacionado: Trilogia da Morte