Abrir menu principal

Desciclopédia β

Whiskey in the Jar

Este artigo é sobre um HIT!

É uma música chata, repetitiva e seu vizinho adora. SOLTE O SOM!

Music madonna.jpg


Os primeiros a cantarem Whiskey in the Jar foram os portadores do pote de ouro bêbados!

Babel fish.gifTraduzindo: Whisky na jarra
Babel Fish sobre Whiskey in the Jar
Cquote1.png Vocês roubaram nossa música! Cquote2.png
Thin Lizzy sobre Metallica
Cquote1.png Clipe de putaria isso aê rapá! Cquote2.png
Gil Brother sobre Whisky in the Jar
Cquote1.png Mulheres lésbicas semi-nuas numa Repúlblica de faculdade? Como Cquote2.png
Steve Stifler sobre Clipe de Whiskey in the Jar
Cquote1.png Isso sim que é música seus pivetes! Cquote2.png
Tiozão metaleiro saudosita sobre certas bandas por
Cquote1.png Musiquinha de Irlandês católico de merda... Mais é dahora! Cquote2.png
Inglês mesquinho sobre Whiskey in the Jar

NewBouncywikilogo.gif
Para aqueles sem senso de humor, os espertalhões da Wikipédia têm um artigo (pouco confiável) sobre: Whiskey in the Jar.

Whiskey in the Jar foi feita por irlandeses cornos mamados, que tiveram aula de composição com duplas sertanejas como Chitãozinho e Xororó e Zezé di Camargo e Luciano e cantores bregas como Falcão e Reginaldo Rossi. Com eles os irlandeses aprenderam a arte de criar musica pra corno se sentir consolado.

Índice

História da própria bagaçaEditar

Em um dia comum, como todos os outros, os bebados de Dublin ganharam um novo colega de mamata, este por sua vez, era um assaltador salteador pirinlante que teve a brilhante idéia de assaltar um oficial do exercito ou do governo sei lá eu! e é apunhalado no reto por trás pela sua mulher. Daí ele viajou pelo mundo todo pra acabar ferrado com um monte de gordo bigodudo com chapéu de fivela que tem potes de ouro de baixo da suvaqueira.

A própria bagaçaEditar

 
Os segundos eram irlandeses mais não tinham ouro.

As I was goin´ over the Cook and Kerry mountains
I saw Captain Farrell, his money he was countin´
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said stand and deliver or the devil he may take ya

I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money and I brought it home to Molly
She swore that she´d love me, no never would she leave me
But devil take that woman for you know she tricked me easy

Musha raim dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There´s whiskey in the jar-o

Being drunk and weary, I went to Molly's chamber
Takin' Molly with me, but I never knew the danger
For about six, maybe seven, yeah in walked Captian Farrell
I jumped up with my pistols, and I shot him with both barrells

Musha raim dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o

Yeah, oh
Yeah, oh

Now some men like the fishin´and some man like the fowlin´
And some man like ta hear, ta hear cannon ball a roarin´
Me I like sleepin´specially in my Molly´s chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah

Musha raim dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There´s whiskey in the jar-o
Yeah

Whiskey in the jar-o

Musha ring dum a doo dum a da (x4)

A bagaça traduzida no Google TradutorEditar

 
O terceiro nem ruivo era, mas dizem que era irlandêe.

Como eu estava indo ao longo do Cook e Kerry montanhas
Eu vi o Capitão Farrel e seu dinheiro ele estava contando "
Primeiramente fiz minha pistola e depois produzidas meu florete
Eu disse: Stand and Deliver ou o diabo que ele pode te levar

Tomei todo o dinheiro dele e era uma moeda de um centavo bonita
Tomei todo o dinheiro dele e eu o trouxe para casa a Molly
Ela jurou que me amaria, sem jamais deixar que ela me
Mas o diabo com aquela mulher para você saber que ela me enganou fácil

Musha raim dum dum um doo uma da
Whack para o meu papai-o
Whack para o meu papai-o
Há uísque na jarra o-

Estar bêbado e cansado, eu fui para a câmara de Molly
Molly Takin 'comigo, mas eu nunca soube o perigo
Durante cerca de seis, talvez sete, sim, caminhou em Captian Farrell
Levantei-me com minhas pistolas, e acertei ele com as duas barrells

Musha raim dum dum um doo uma da
Whack para o meu papai-o
Whack para o meu papai-o
Há uísque na jarra o-

Sim, oh
Sim, oh

Agora alguns homens gostam de fishin'and algum homem como de caçar
E alguns homens gostam de ouvir, ouvir ta uma bala de canhão Barulhento
Eu gosto de sleepin'specially em câmara minha Molly
Mas aqui estou na prisão, aqui estou eu com uma bola e sim cadeia

Musha raim dum dum um doo uma da
Whack para o meu papai-o
Whack para o meu papai-o
Há uísque na jarra o-
Sim

Whiskey in the jar o-

Musha dum dum anel de doo uma da (4x)

A bagaça traduzida no Babel FishEditar

 
Mais a versão mais dahora é da terra do Mc Donalds.

Porque eu era goin´ sobre as montanhas do cozinheiro e do Kerry
Eu vi o capitão Farrell,
seu dinheiro que era countin´
Eu produzi primeiramente minha pistola e produzi então meu rapier
Eu disse o carrinho e entrego-o ou o diabo que pode tomar o ya

Eu tomei todo seu dinheiro e era uma moeda de um centavo bonita
Eu tomei todo seu dinheiro e eu trouxe-o home a Molly
Jurou que esse she´d me ama, nenhum nunca ela me deixaria mas a tomada do diabo que a mulher para você a conhece me enganou fácil
Dum do raim de

Musha um dum do doo uma Dinamarca
Whack para meu paizinho-o
Whack para meu paizinho-o
Uísque de There´s no frasco-o

Sendo bebido e fatigue, mim foi a Molly' câmara de s
Takin' Molly comigo, mas mim nunca soube o perigo
Para aproximadamente seis, talvez sete, yeah em
Captian andado Farrell eu saltei acima com minhas pistolas, e eu disparei nele com ambos os barrells
Dum do raim de

Musha um dum do doo uma Dinamarca
Whack para meu paizinho-o
Whack para meu paizinho-o
There' uísque de s no frasco-o

Yeah, oh
Yeah, oh

Agora alguns homens como o fishin´and algum homem como o fowlin´ e algum homem como
Ta ouvem-se,
Ta ouvem-se que esfera de canhão um roarin´ mim que eu gosto sleepin´specially em minha câmara de Molly´s
Mas aqui eu estou na prisão, aqui eu sou com uma esfera e uma corrente yeah
Dum do raim de

Musha um dum do doo uma Dinamarca
Whack para meu paizinho-o
Whack para meu paizinho-o
Uísque de There´s no frasco-o

Yeah

Uísque no frasco-o

Dum do anel de Musha um dum do doo uma Dinamarca (x4)

Ver tambémEditar